عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iki dersten" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مادتين
| İki dersten kaldı da. | Open Subtitles | إنه يرسب في مادتين ، ومُحِرج إجتماعياًقليلاًولونظرتعنقرب، |
| Evet, şimdi. Rehber öğretmeninle konuştum. İki dersten kalıyormuşsun? | Open Subtitles | وصلني إتصال من مدير مدرستك يقول أنك راسب في مادتين |
| İki dersten başarısızlığım var. Sanırım fizikten de başarısız oldum. | Open Subtitles | لقد رسبت في مادتين واعتقد بأني رسبت في الفيزياء |
| İki dersten de 2 alınca kontrol etmem gerekiyor. | Open Subtitles | ينبغي أنْ افعل ذلك عندما تحصلي على ملاحظات في مادتين. |