"iki ev" - ترجمة من تركي إلى عربي

• منزلين
• البيتين

İki ev arasında gidip geldiği için üstünde büyük baskı oluşmuştur.
لاب أنهُ كان تحت ضغط كبير لكونه يشغل حياته بين منزلين.

Bu ülkelerde önceden gördüğümüz iki ev seçtik, Wus ve Howards aileleri.
وأخذنا منزلين بالاعتبار اللتان رأيناهما في هذه البلدان، وهما لووي ولهواردز.

İki ev aşağıda oturuyor. Köpek kokuyu alınca, garip davranmaya başlamış.
يعيش على بعد منزلين الكلاب شمت الرائحة وبدأت تتصرف بغرابة

Onu buradan iki ev aşağıda gördüm.
لقد رايتهُ يذهب عِبر هذه الحديقه على بعد منزلين

Eğer fark etmedi ln durumda, bu iki ev arasında devam eden bir savaş tür var.
فى حالة إذا لم تلاحظى ، ثمة حرب دائرة بين هذين البيتين

Akademi başvuruları, ikamet formları, Capitol Hill yaz çalışma formları... ve iki ev aşağıdaki kızın numarası.
تطبيقات الأكاديميةِ،أوراق خاصه بالساتلايت، أوراق زمالة( كابيتول هِلْ) التدريبيةِ الصيفيةِ... وأرقام تليفونات بنتين أعرفهم من البيتين السابقين.

"İkişer." İki ev, iki araba.
بإثنين, منزلين, سيارتين, قنبلتين, مراهقين

Bir iki ev yanda Carlos da aynı çıkmazdaydı.
بينما على بعد منزلين كان كارلوس في نفس المشكلة

Yasa sana bu gibi durumlarda iki ev geçebileceğini söyler fakat asla bir üçüncüsünü değil.
القانون يتيح لك المرور على منزلين في مثل هذهِ الظروف. لكن ليس بمنزل ثالث.

İki ev arasında gidip geldiği için üstünde büyük baskı oluşmuştur.
لقد أحببتهُ كثيراً على معرفتي بذلك. لاب أنهُ كان تحت ضغط كبير لكونه يشغل حياته بين منزلين.

Yolun karşısında, iki ev aşağıda.
عند التقاطع , يوجد هناك منزلين

İki ev ve iki kat giysi.
تعلمين منزلين منفصلين، وضعف عدد الملابس

Bay Gridley, bize uygun iki ev bulmuş.
لقد وجد لنا السيد غريدلي منزلين مناسبين

İki ev kaybettim, üç kere sinirsel yıkım yaşadım.
فقدت منزلين . أصبت بثلاث انهيارات عصبية

- Bu parayla iki ev alırsınız ama. - Biliyorum.
ولكن يمكنك شراء منزلين بهذا الثمن

İki ev aldın, Jeremy'i dört yıllık bir üniversiteye soktun.
و اشتريت منزلين, و ألحقت (جيرمي) بكلية من أربع سنوات.

İki ev ötede yaşıyordu.
كان يعيش على بعد منزلين

Ben Charlie Goodson, iki ev aşağınızda yaşıyorum.
(تشارلي جودسن), أنا أعيش في هذا الحيّ على بعد منزلين من هُنا.