عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iki haftadan beri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ اسبوعين
| Usta Chang-kang iki haftadan beri sarayda, eve hiç gelmedi. | Open Subtitles | السيد. (شونج كانج) لم يأتى الى البيت، لم يرجع من القصر منذ اسبوعين. |
| Fakat iki haftadan beri Synthedyne'a gitmedi. | Open Subtitles | ولكنها خرجت من (سيندين) منذ اسبوعين. |