Cumaya kadar iki isim, yoksa fazla ödemeler senin maaşından yapılacak. | Open Subtitles | اسمان يوم الجمعة أو سأقتطع الزيادات من راتبك |
Eğer hesaplarımız doğruysa listede iki isim daha var. | Open Subtitles | ،إن كانت حساباتنا صحيحة فهناك اسمان إضافيان على تلك اللائحة |
Önümüzdeki 20 yılda bu iki isim de diğer isimler kadar anlam kazanacak. | Open Subtitles | اسمان سيحملان أصداءً خلال عقدين بقدر ما كان لذينك الاثنين |
Bu iki isim ve bu durum oldukça farklı bu yüzden hayatın ve mutluluğun senin. | Open Subtitles | و هذان الاسمان و مكانتهما... . اكبر من حياتك و من سعادتك انت |
Bu iki isim neden önemli olsun ki? | Open Subtitles | -سويد أندرسون) في فيلم (القتلة) ) -ولمَ هذان الاسمان مهمّان؟ |
Bobby şimdiden iki isim seçti bile: | Open Subtitles | إنها فتاة. بوبي هو متحمس لذلك، انه حصل بالفعل اختار اسمين بها. |
Sistemde, 911 çağrısı yapıldığı sırada giriş yapmış olan iki isim görünüyor. | Open Subtitles | سجّل النظام دخول اسمين في وقت قريب من مكالمة النجدة. |
Hayır, iki isim var çünkü ikisi ölmüş ikisi de eyalet dışına taşınmış. | Open Subtitles | انسوا ذلك,هناك اسمان هناك اثنان توفيا واثنان تركا الولاية |
Yerleri değiştirilerek telaffuzları... birbirine zar zor benzeyen iki isim! | Open Subtitles | هي اسمان الذي بالكاد صوت على حدّ سواء عندما أحدهم واضحُ في الطلبِ العكسيِ! |
İki isim vardı. Ortak bir hesap. | Open Subtitles | كان لشيكه اسمان إنه حساب مشترك |
Görüşmek için iki isim var. | Open Subtitles | هناك اسمان يأخذا بعين الإعتبار. |
İlginç. Bir insana iki isim. | Open Subtitles | ان هذا جدير بالاعجاب اسمان لشخص واحد |
Doğum belgemde iki isim yazıyor, ama herkes bana Domenico der. | Open Subtitles | لدي اسمان في شهادة ميلادي لكن الجميع ينادونني (دومينيكو) |
Kapıda iki isim yazılı. | Open Subtitles | هناك اسمان على الباب |
İki isim; P. Sullivan ve Prager Vaughn. | Open Subtitles | ، (اسمان ، (بي.سوليفان . (و (برايجير آند فون |
Aklında iki isim vardır. Devdas ve Paro. | Open Subtitles | اسمان في عقلك (بارو) و( ديفدس) |
Düşüncesizce davranıldı ve iki isim aklıma geliyor: | Open Subtitles | سمياني مندفعاً لكني قد أفكر في اسمين |
İki isim eşleşti. | Open Subtitles | حصلنا على اسمين. |