"iki kere düşün" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فكر مرتين
• فكر قبل
• أن تفكر مرتين

Bir daha buraya izinsiz girmeden önce iki kere düşün. Gelecek sefer bu işlere burnunu sokma.
فكر مرتين قبل ان تتعدي حلي ملكيتي ثانية تدبر حالك المرة القادمة

Bir daha ki sefer bir kıza vurmadan önce iki kere düşün.
... فكر مرتين قبل أن تضرب فتاة فى المرة القادمة ...

İki kere düşün, Johnny Evlat.
فكر مرتين يا (جون)

- Tıklarken iki kere düşün. - Selam.
فكر قبل الدخول لأي موقع

- Tıklarken iki kere düşün.
فكر قبل الدخول لأي موقع

Ama bir daha başkasının bürosunu mesken tutmadan önce iki kere düşün.
ولكن أود أن تفكر مرتين في المرة القادمة التي تريد خارج المخيم في منصبه لشخص ما.

Birini suçlamadan önce iki kere düşün.
كنت تريد أن تفكر مرتين قبل أن تذهب إلقاء اللوم.