Birbirini seven iki kişi arasındaki doğal olan şeyler -- | Open Subtitles | ما الذي يجب أن يكون بين شخصين واقعين قي الحب.. |
Tam tercümesi böyle ama genellikle birbirlerindeki en şeytani dürtüleri açığa çıkaran, iki kişi arasındaki bağı ifade eder. | Open Subtitles | -بالترجمة الحرفية لهذا ، أجل ، ولكن .. يشير غالباً إلى الرابطة بين شخصين التي تجلب أسوء ما فيهما |
İki kişi arasındaki mesafe bir gülümsemeye bakar. | Open Subtitles | أتعرفين ، أقصر مسافة بين شخصين تكون بالضحك هل تسكتين؟ |
Eğer biri Catherine'in görevini devam ettiriyorsa ikisi de folie a deux'dan, yani birbirine çok yakın iki kişi arasındaki paylaşılmış psikotik bozukluktan muzdarip olabilir, bu kişi de muhtemelen bir aile üyesidir. | Open Subtitles | ان كان أحد ما يتابع مهمة كاثرين فمن المحتمل جدا انهما يتشاركان في جنون ثنائي اضطراب نفسي بين شخصين |
İki kişi arasındaki en iyi ilişki birbirlerini çok az tanıyorlarsa oluyormuş. | Open Subtitles | أن أفضل ممارسة جنسية هي تلك التي تحدث بين شخصين بالكاد يعرفان بعضهمــــا. |
Evet, bu iki kişi arasındaki kozmik bir dans. | Open Subtitles | نعم، إنها رقصة كونية بين شخصين |
İki kişi arasındaki büyük bir sevgi gösterisi bu. | Open Subtitles | انه مشهد حب بين شخصين |
İki kişi arasındaki bir konuşma, evet. | Open Subtitles | محادثة, أجل, بين شخصين |