"iki kurbanın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كلا الضحيتين
• كلتا الضحيتين
• ضحيتان
• كلا الضحايا

İki kurbanın da kafatasında göz çukurundan ölümcül delik açılmış.
كلا الضحيتين أصيبا بجروح قاتلة بالجمجمة عن طريق محجر العين

İki kurbanın kıyafetlerinde de aynı beyaz kedinin tüyleri var.
كلا الضحيتين لديهمْ آثارُ من نفس شعر القطة البيضاء على ملابسهم

Kontrol ediliyor. İki kurbanın da bir tür üniforması varmış.
كلا الضحيتين يبدو انهم يرتدون زى من نوع ما

Pelvis ve kalça ölçümlerine dayanarak iki kurbanın da bayan olduğunu söyleyebilirim.
يمكنني أن أعرف من قياسات الورك و الحوض أن كلتا الضحيتين أنثى

Kızın, diğer iki kurbanın sık sık gittiği bir barın müdavimi olduğunu düşünürsek epey kısalmış oluyor.
قلّصتها أكثر عندما تأخذين بعين الإعتبار أنّها كانت زبونة منتظمة لحانة إرتادها ضحيتان آخرتين.

İki kurbanın da derisinde ve elbiselerinde bir miktar amonyum perklorat buldum.
وَجدَ إِهْتِمام الشيءِ. كلا الضحايا ' إسلخْ ولباسَ

Her iki kurbanın da güçlü koruyucu içgüdüleri vardı ve başkalarına göz kulak oluyorlardı.
كلا الضحيتين لدهم غريزة قوية للحماية وكانوا يبحثون عن شخص آخر لرعايته غير أنفسهم

Yani iki kurbanın da öldükten sonra saçları kesilmiş.
لذا فإن كلا الضحيتين قد حصلت على قصة شعر بعد أن كانتا متوفيتين

Şimdiye dek iki kurbanın üzerinde de herhangi bir delil bulunamadı.
لا دليل ملموس حتى الآن في كلا الضحيتين.

Parçalanmış. İki kurbanın da göz yuvaları kırılmış.
محطمة، تم كسر تجويف اعين كلا الضحيتين

Her iki kurbanın da sağlıklı olduğunu düşünürsek mantıklı.
حسنا ذلك سيكون منطقيا كلتا الضحيتين كانا في صحة ممتازة

İki kurbanın kardeş olmasına dayanarak karar veremem.
أنا ليسٌ بأستطاعتي بناءٌ أستنتاجً طبقاً للحقائق بأن كلتا الضحيتين كانت تربطهم صلةً

İki kurbanın da apartmanına erişimi olan bir görevli arıyorum.
وأبحث عن موظف لديه صلاحية لدخول شُقق كلتا الضحيتين.

İlk iki kurbanın atıldığı yer iki amaca hizmet etti.
موقع التخلص من جثث اول ضحيتان خدم هدفان

İlk iki kurbanın ciğerlerindeki suyun diyatom sonuçları geldi.
لقد عادت نتائج المياة فى رئة اول ضحيتان

İlk iki kurbanın kimliği belli.
لقد تعرفت على هوية اول ضحيتان

İki kurbanın tek ortak noktaları siyah olmaları.
كلا الضحايا كَانوا سود، لكن التشابهات تَبْدأُ ونهاية هناك.