Şu ana dek kanser için üretilen her tedavi başarıya ulaşmadı, ama bakmayı bırakmıyoruz, iki nedenden ötürü. | TED | جميع علاجات السرطان حتى الآن لم تنجح تماماً، لكننا لا نتوقف عن البحث، لسببين اثنين: |
2004'te DAB, San Jose'ye iki nedenden ötürü gitti. | Open Subtitles | في عام 2004 وحدة التحليل السلوكي اقلعت الى سان خوسيه لسببين |
Sizinkileri iki nedenden ötürü alamazmışız. | Open Subtitles | لايمكنني أن أحتضن أطفالكِ لسببين |
İki nedenden ötürü. | Open Subtitles | لسببان السبب الأول |
İki nedenden ötürü. | Open Subtitles | لسببان السبب الأول |
Aralarından birini -- Charlie Şirketi, 172'nin üçüncüsü, dağ piyadeleri -- iki nedenden ötürü seçtim. | TED | اخترت وحدة -- شارلي , الثالثة من 172 , انهم مشاة الجبل -- لسببين . |
iki nedenden ötürü: Kütle ve mesafe. | TED | لسببين: الكتلة والمسافة. |
İki nedenden ötürü: | Open Subtitles | لسببين |
Sadece iki nedenden ötürü... | Open Subtitles | لسببين فقط |