عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iki sene oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مر عامان
-
لقد مرت سنتان
| İki sene oldu son seferden beri. | Open Subtitles | مر عامان على... منذ المرة الأخيرة. |
| İki sene oldu. | Open Subtitles | لقد مر عامان |
| İki sene oldu ve sen aşağıda uyumama izin vermiyorsun öyle mi? | Open Subtitles | لقد مرت سنتان وأنتي لا تدعيني أنام هناك |
| Steven, iki sene oldu. | Open Subtitles | ستيفن لقد مرت سنتان |
| İki sene oldu. | Open Subtitles | لقد مرت سنتان |