Nöbetimden iki veya üç gün sonra, başım ve elim hala seğiriyordu. | TED | بعد يومين أو ثلاثة بعد النوبة، ظل رأسي ويدي يرتعشان. |
Ana kareye öncelikli giriş. İki veya üç gün. | Open Subtitles | أولوية فى استعمال الكمبيوتر الرئيسى لمدة يومين أو ثلاثة |
İki veya üç gün içinde, çaresizce bir şeyler deneyecektir. | Open Subtitles | بغضون يومين أو ثلاثة , سيلجأ الى شيئا يائساً |
Eğer avans ve bir kamyon verirsen iki veya üç gün içinde, biri bana yardım ederse... | Open Subtitles | إذا أعطيتني النقود اللازمة... و عربة نقل بإمكاني الوصول لهناك في غضون يومين أو ثلاثة إذا ساعدني أحدهم في القيادة |
Bir tahmin yürütmem gerekiyorsa bütün bu sulara bakarak en fazla iki veya üç gün. | Open Subtitles | يومين أو ثلاثة كحد أقصى وماذا بعدها؟ |
bu insanlar iki veya üç gün önce kusursuz dercede sağlıklıydılar ve iki gün sonra, artık nefes alamıyorlardı ve bu çocuk felci virüsü sadece kollarını ve bacaklarını değil nefes alma kaslarını da felç etmişti. | TED | هؤلاء الأطفال كانوا في كامل صحتهم قبل يومين أو ثلاثة ! خلال يومين فقط، أصبحوا لا يستطيعون التنفس، لأن فايروس شلل الأطفال لم يشل أيديهم و أرجلهم فقط و لكنه أثر حتى على عضلاتهم التنفسية ! |
- İki veya üç gün. | Open Subtitles | يومين أو ثلاثة |