"iki yıl önceydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• منذ سنتين
• قبل عامين
• كانت قبل سنتين

Bu tabii iki yıl önceydi.
تعلمين أن هذا حصل منذ سنتين ولست لأفعل ذلك الآن

Bu iki yıl önceydi, değil mi?
كان هذا منذ سنتين أليس كذلك ؟

İki yıl önceydi.
كان ذلك منذ سنتين

Haklıydın. Safariye geçen yıl çıkmadık. İki yıl önceydi.
أنت محقة ، رحلة السفاري لم تكن العام الماضي، بل قبل عامين

Öyle söyledi, ama bu iki yıl önceydi. Hâlâ da burada.
هذا ماقالته قبل عامين وما زالت هنا

Anlatacağımız ilk cinayet yaklaşık iki yıl önceydi.
بقدر ما يمكننا معرفته, اول جريمة قتل كانت قبل سنتين

Bu iki yıl önceydi.
لقد كان هذا منذ سنتين

İki yıl önceydi.
هذا كان منذ سنتين

Hayır efendim, o iki yıl önceydi.
كلا يا سيدي كان هذا منذ سنتين

O iki yıl önceydi.
هذا كان منذ سنتين

- İki yıl önceydi.
- منذ سنتين مضت -

İki yıl önceydi.
منذ سنتين

-O iki yıl önceydi.
-ذلك منذ سنتين

İki yıl önceydi ve içlerindeki en iyi sendin.
وكان قبل عامين ،وكنت أفضل واحد هناك

Bu iki yıl önceydi.
كان هذا قبل عامين.

- İki yıl önceydi.
- تقصد قبل عامين

Bu iki yıl önceydi.
-لقد كانت قبل عامين

- İki yıl önceydi.
- نعم ، قبل عامين

- İki yıl önceydi.
قبل عامين .

"İki yıl önceydi. 22 Ekim 1862.
لقد كانت قبل سنتين 22 أكتوبر 1862

Bunlar iki yıl önceydi!
كلها كانت قبل سنتين