ويكيبيديا

    "iki yıldan sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • بعد عامين
        
    • بعد سنتان
        
    Özel Kalem olarak geçireceğim iki yıldan sonra idaremizde sana bir yer vereceğimizi garanti ediyorum. Open Subtitles نضمن لك مكانًا في برنامجنا بعدما أترك منصب رئيس العاملين بعد عامين
    İki yıldan sonra biraz geç oldu! Open Subtitles ألا تظن أنك تأخرت بعد عامين
    Ama, iki yıldan sonra karnında bir çocukla. Open Subtitles لكن,بعد عامين و بأحشائك طفل
    Nedendir veya bahanesi nedir bilinmez... ..nispeten sakin geçen iki yıldan sonra... ..savaş sadece çoğunlukla dağlarda devam ederken, aniden karışıklıklar çıktı... Open Subtitles لسبب مجهول، ولدوافع غامضة... بعد سنتان من الهدوء النسبي... وبعد إحتواء الحرب...
    - İki yıldan sonra başa mı döndük yani? Open Subtitles اذاً ، بعد سنتان سنرجع للتواعد
    İki yıldan sonra hala burada. Open Subtitles ما زال هنا بعد سنتان
    Demek Gil bu yüzden iki yıldan sonra beni terk etti. Open Subtitles لهذا تركني جيل بعد عامين.
    Yaklaşık iki yıldan sonra. Open Subtitles بعد عامين تقريبا على علاقتنا.
    İki yıldan sonra çok az. Open Subtitles هذا ليس كثيرا بعد عامين .
    - İki yıldan sonra bile mi? Open Subtitles بعد عامين ؟
    İki yıldan sonra, Unutuyor. Open Subtitles بعد سنتان ، ينسى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد