عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iki yerden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في مكانين
| Kaburgaları iki yerden kırılmış, ki bu da darbe travmasının tipik sonuçlarındandeğildir. | Open Subtitles | الأضلاع مكسورة في مكانين اثنين, و هو ليس كسر عادي لأداة غير حادة |
| Yangın sabah 3 civarında kasıtlı olarak iki yerden çıkarılmış. | Open Subtitles | تم إشعال النار عمدا في مكانين حوالي الثالثة صباحا |
| Teleskop uzaya çıkıyor, iki yerden açılıyor. | TED | التلسكوب... يحلق في الفضاء هي غير مطوية في مكانين |