عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikinci adamının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرجل الثاني
| Dünyanın en yaşlı ikinci adamının bunu yapmış olabileceğini düşünüyor, rekoru eline geçirmek için. | Open Subtitles | يعتقد ربما الرجل الثاني الأكبر سنا عملها بنفسه من اجل لقب وشهرة |
| Gladio'nun ikinci adamının adı ne? | Open Subtitles | ، وما هو إسم الرجل الثاني في منظمة "غلاديو"؟ |
| Size, Gladio Organizasyonu'nun ikinci adamının bizzat benimle yan yana omuz omuza çarpıştığını anlatıyorum. | Open Subtitles | ، لقد أخبرتك أنـّه كان رفيق سلاحي ...كنـّا أُحارب جنباً إلى جنب ، بجوار الرجل الثاني في منظمة ! "غلاديو" |