عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikinci bir şansın olmayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك فرصة ثانية
| Bu defa ikinci bir şansın olmayacak. | Open Subtitles | هذه المرة، لن تكون هناك فرصة ثانية |
| Şayet başarısız olursa, ikinci bir şansın olmayacak. | Open Subtitles | إن فشلت، فلن يكون هناك فرصة ثانية |