عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikinci buluşmamızdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موعدنا الثاني
| Bunu içtenlikle düşündüğümde, ikinci buluşmamızdan beri bana çok geliyordu. | Open Subtitles | صراحةً، عندما أفكِر بالأمر لقد كان سيأتي هذا اليوم منذ موعدنا الثاني. |
| Neredeyse ikinci buluşmamızdan beri benimle evlenmesi için uğraşıyorum. | Open Subtitles | أحاول إقناعها بالزواج مني منذ موعدنا الثاني |