Şimdi, hikayemin ikinci kısmına geçmek istiyorum, bu ise : bizler tıkanıklık fiyatlaması uygulamasını yapmaya ne zaman başlayacağız? Yol fiyatlandırması geliyor. | TED | الآن أريد التحرك للجزء الثاني من قصتي، الذي هو، متى سنبدأ العمل بتسعيرة الإزدحام؟ تسعيرة الطريق قادمة. |
Böyle bu bizi egzersizimizin ikinci kısmına getiriyor, nasıl tost yapıldığına; fakat bu defa yapışkan notlar veya kartlarla. | TED | هذا يحيلنا إلى القسم الثاني من التمرين المتمثل بكيفية تحميص الخبز، لكن الآن بواسطة الملاحظات اللاصقة أو البطاقات. |
Beynin bahsedeceğim ikinci kısmına ise dorsal akım deniyor. | TED | الجزء الثاني من الدماغ يسمى التيار الظهري |
Sorduğunuz sorunun ikinci kısmına gelince "Neden buradayım?" | Open Subtitles | الجزء الثاني من سؤالك لماذا انا هنا؟ انا هنا |
Senaryomun ikinci kısmına geçtim. 68. sayfadayım. | Open Subtitles | بدأت في الفصل الثاني من السيناريو، أنا في الصفحة 68 |
Bu da sürprizimin ikinci kısmına geliyor. | Open Subtitles | مِما يؤدي إلى القِسم الثاني من مفاجأتي |
Bu da bizi sorunun ikinci kısmına getiriyor. | Open Subtitles | وهذا يجلبنا الي الجزء الثاني من السؤال |