| Her neyse, ikinci katın acilen bilgisayara ihtiyacı var. | Open Subtitles | بأي حال الطابق الثاني بحاجة إلى حاسوب جديد |
| DNA'sını ikinci katın pervazında bulduğumuz kan izleriyle eşleştirdik. | Open Subtitles | وطابقها الحمض النووي بالدم الذي وجدناه على الطابق الثاني |
| İkinci katın ziline basalım belki bizi içeri alırlar. | Open Subtitles | تريدين الطرق في الطابق الثاني وربما هم سيدعونا؟ |
| İkinci katın balkonunda kendini astı. | Open Subtitles | وقام الزوج بالانتحار في وسط احزانه قام بتعليق نفسه من شرفة الطابق الثاني |
| Buraya gelmek için ikinci katın penceresindeki ağaçtan aşağıya düştüm. | Open Subtitles | كان علي التلسق خارجاً من نافذة الطابق الثاني وأسفل الشجرة لكي آتي إلى هنا |
| Bilmiyorum. Bir güvenlik görevlisi var. O da ikinci katın merdiven boşluğunda ölü bulundu. | Open Subtitles | لا أعلم، هناك حارس أمني، لكنّه وُجد ميّتا أيضا في الطابق الثاني على الدرج. |
| En iyi görüş açısı ikinci katın penceresinde. | Open Subtitles | النافذة التي في الطابق الثاني لديها أفضل إطلالة |
| İkinci katın odaları bitmedi ve kış geliyor. | Open Subtitles | لم تكتمل غرف الطابق الثاني بعد وأوشك فصل الشتاء على الحلول |
| İkinci katın güneydoğu köşesine bakıyordum da. Ölçüsü kaymış. | Open Subtitles | اسمع، نظرت إلى القسم الجنوبي الشرقي في الطابق الثاني وهو غير مزود بالتمديدات |
| Alarmı çalıştır! İkinci katın merdiven boşluğu! | Open Subtitles | اتصلوا بالطوارئ بئر سلم الطابق الثاني |
| Seni ikinci katın balkonundan kaparız. | Open Subtitles | سوف نلتقطك من شرفة الطابق الثاني |
| Anlaşıldı. İkinci katın güvenliği sağlayın. | Open Subtitles | سمعت هذا أمنوا المبنى، الطابق الثاني |
| Sonra da ikinci katın penceresinden atladın. | Open Subtitles | .وقفزت من نافذة الطابق الثاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 