عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikinci manga" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفرقة الثانية
-
الوحدة الثانية
| - İkinci manga, ileri! - Vay canına! | Open Subtitles | لتتحرك الفرقة الثانية رائع |
| Burası ikinci manga. | Open Subtitles | هذه هي الفرقة الثانية |
| İkinci manga buraya! | Open Subtitles | الفرقة الثانية! (هام)! |
| Yoldaş teğmen. İkinci manga hazır. | Open Subtitles | أيها الرفيق الملازم، الوحدة الثانية مستعدة |
| Pete, ikinci manga senin emrinde. | Open Subtitles | بيت، أنت ستقود الوحدة الثانية |
| İkinci manga pozisyon aldı. | Open Subtitles | الوحدة الثانية في موضعها |