عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikisi de iyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كلاهما بخير
-
كلتاهما بخير
| Egzoz ve emmenin ikisi de iyi durumda. | Open Subtitles | المشعب ونظام العادم كلاهما بخير |
| Çocukların ikisi de iyi. | Open Subtitles | الطفلان كلاهما بخير |
| Ever ikisi de iyi. | Open Subtitles | نعم . كلاهما بخير |
| İkisi de iyi. | Open Subtitles | كلتاهما بخير |
| İkisi de iyi. | Open Subtitles | كلتاهما بخير. |
| İkisi de iyi. | Open Subtitles | كلتاهما بخير. |
| Evet, ikisi de... iyi. | Open Subtitles | أجل ، كلاهما بخير |
| İkisi de iyi. | Open Subtitles | كلاهما... بخير. |
| İkisi de iyi. | Open Subtitles | كلاهما بخير. |
| - İkisi de iyi. | Open Subtitles | كلاهما بخير |
| - Karın ve bebek her ikisi de iyi. | Open Subtitles | كلاهما بخير - |