عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikiye bölelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنقسم
-
نقسمها
| Pekala, Hastings bunları ikiye bölelim ve baştan aşağıya inceleyelim. | Open Subtitles | إذن يا "هستنغز" لنقسم هذه فيما بيننا... ونفحصها بعناية |
| Bir tanesini ikiye bölelim. | Open Subtitles | لنقسم واحدة. |
| - İkiye bölelim. | Open Subtitles | سوف نقسمها |
| - İkiye bölelim. | Open Subtitles | سوف نقسمها |