| Size ne ikram edebilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أحضره لكِ؟ بعض الشاي؟ |
| Size ne ikram edebilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أحضره لك؟ |
| Kahve ikram edebilirim ama fincan istemeyin. | Open Subtitles | يمكنني أن أقدم لك القهوة لكن لا تطلب كوباً |
| Bu kasabada pek bir şey kalmadı, ama sana evimde çay ikram edebilirim. | Open Subtitles | هذه المدينة لا يمكنها أن تقدم لك الطعام ولكن يمكنني أن أقدم لك بعض المعكرونة في منزلي... |
| - Size ne ikram edebilirim? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أقدم لك أي شيء؟ |
| Üzgünüm. Ne ikram edebilirim? | Open Subtitles | اعتذر عن هذا ماذا احضر لكى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 