"ilçedeki" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في المقاطعة

Testten ilçedeki en yüksek notu aldım, ama bunun 0.0 olan ortalamama bir faydası olmadı.
أنا كان لدي أعلى نتيجة إختبار في المقاطعة لكنها لم تساوي بالضبط الـ 0,0 جي بي أي خاصتي

Bu ilçedeki her polis ya acilde, ya binanın içinde ya da otoparkta.
كل شرطي في المقاطعة إما في غرفة الطوارئ.. المبنى أو موقف السيارات

Cook County'deki en yüksek puanları aldı. Bütün ilçedeki.
بأعلى العلامات في المقاطعة, وأنا أتحدث عن المقاطعة كلها,

Kraliyet temsilcisi savas devam ederken ilçedeki ordudan sorumludur.
اللورد الملازم مسؤولاً عن الجيش في المقاطعة أثناء الحرب

Bir de ilçedeki en iri adamların bir listesini hazırlayalım.
دعينا نعمل قائمة بأكبر الرجال في المقاطعة.

İlçedeki insanlar mekana dokunmak bile istemiyor.
الناس في المقاطعة لا يريدون حتى لمس المكان

İlçedeki restoran sayısı bir elin parmakları ile sayılabilir. Bunn's Barbecue kesinlikle benim favorim.
تستطيعون عد رقم المطاعم في المقاطعة فقط على يد واحدة -- "بن باربيكيو" هو المفضل لدي على الإطلاق.

İlçedeki gereksiz kullanımlar kapatılıyor.
إنقطع التيار الكهربائي في المقاطعة

İlçedeki tüm polisler bu şamatayı duymuştur.
كل شرطي في المقاطعة سمع هذه الرصاصات

İlçedeki en kıyak kasap dükkânı.
أفضل محل قصاب لعين في المقاطعة.