عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilahım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذاتي
| Oh güzel, hayır, O benim ilahım sanıyordum. | Open Subtitles | كلا ,اعتقدت ان هذه هي ذاتي الأخرى |
| O benim ilahım. | Open Subtitles | هذه هي ذاتي الأخرى |
| Hayır. O benim ilahım. | Open Subtitles | لا , انها ذاتي الأخرى انا |