| O kitaplardan birinde o ilahiyi çevirmemize yardımcı olacak bir şey olmalı. | Open Subtitles | لابد من وجود شيء بكتاب الساحرات يساعدنا بترجمة تلكَ الترنيمة |
| Bu piyanoyla o ilahiyi çaldığını daha önce de görmüştüm. | Open Subtitles | رأيته يعزف تلك الترنيمة من قبل على البيانو |
| - Bu berbat ilahiyi dinlememiz şart mı? | Open Subtitles | -أينبغي علينا الإستماع لهذه الترنيمة السيئة؟ |
| Karizmatik Katolikler'in yeni bir ilahiyi öğrenmeleri için bu sabah fazladan yarım saate ihtiyaçları var. | Open Subtitles | الكنيسه الكاثلوكيه الكاريزميه تحتاج نصف ساعه إضافيه في هذا الصباح لنتعلم ترتيلة جديده |
| "Bildiğin herhangi bir ilahiyi söyle o zaman!" | Open Subtitles | -لا أعرفها يا صاح، غني بأي ترتيلة تعرفها! |
| Bu yüzden benim planım ilahiyi tersine okuyup aldığın ruhları serbest bırakmak. | Open Subtitles | تلك كانت خطتي أن أطلق سراح الأرواح التي أخذتها... بعكس هندسة الأنشودة... . |
| Tamam, 258. ilahiyi okuyarak bitirelim hapishaneler bölümü. | Open Subtitles | سنختم بإنشاد التسبيحة 258 من كتاب تسابيح السجن |
| Sonra aynı hafta, bir cenazede benzer bir ilahiyi söyledik "Biz tarlaları sürdük ve serptik" Oldukça İngiliz bir ilahidir. | TED | بعدها في نفس الأسبوع, بينما كنا في جنازة, كنا نغني الترنيمة المعروفة "نحرث الحقول, ونرمي البذور" وهي ترنيمة إنجليزية حتى النخاع. |
| - Bir sonraki ilahiyi beklemelisiniz. | Open Subtitles | -عليك أن تنتظر حتى الترنيمة القادمة |
| Tamam, 258. ilahiyi okuyarak bitirelim hapishaneler bölümü. | Open Subtitles | سنختم بإنشاد التسبيحة 258 من كتاب تسابيح السجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 