| Birkaç güne ilan edeceğim. | Open Subtitles | سأعلن عن ذلك في غضون أيام قليلة |
| Bu akşam infazdan sonra oyunları ilan edeceğim. | Open Subtitles | سأعلن عن الألعاب الليلة، بعد الإعدام |
| Liza Doolitle günü ilan edeceğim. | Open Subtitles | " سأعلن عن يوم ل .." إليزا دوليتل |
| Bu gece, seni Ulusal Vaizim ilan edeceğim. | Open Subtitles | ... الليلة ,علىَّ أن أقدمك كداعية عالمى |
| Bu gece, seni Ulusal Vaizim ilan edeceğim. | Open Subtitles | ... الليلة ,علىَّ أن أقدمك كداعية عالمى |
| Bunu kutlamak için iki gün resmi tatil ilan edeceğim. | Open Subtitles | سنعلن عن عطلة رسمية ليومين للإحتِفال بهذا الحدثِ! |
| Sonra filmleri onların sonu olarak ilan edeceğim! | Open Subtitles | وثم ... ..سنعلن لهم مصيرهم. |
| Yakında ilan edeceğim. | Open Subtitles | سأعلن عن ذلك قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 