| Onun hayaletler ile çalıştığını düşündüğünü biliyoruz ama burada olan şey çok daha kötü. | Open Subtitles | أعلم انك تعتقدين انه يعمل مع الاشباح لكن هناك شيء أسوء بكثير يحدث هنا |
| Muhbirinizin, Eski Nizam ile çalıştığını söyledin. | Open Subtitles | قلت أن جاسوسك يعمل مع الحرس القديم أتستطيع سؤاله عنها من أجلي؟ |
| Eminim ki NYPD bir suçlu ile çalıştığını öğrenmek isteyecektir. | Open Subtitles | أنا واثقة بأن قسم نيويورك سيود معرفة أنه يعمل مع مجرم |
| Ve Booth ile çalıştığını duyduğumda, ihtiyacım olanın tam olarak sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | عندما عرفت بانك تعملين مع بووث هنا عرفت عندها بأنك أنت ما أريده فحسب |
| FBI ile çalıştığını birinden duyduğuma yemin edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أقسم بأنني قد سمعت أنكِ تعملين مع المباحث الفيدرالية |
| Sen bu tür işlerden anlayan bir kafa doktoru ile çalıştığını söylemiştin. | Open Subtitles | أنا.. قيل لي أنك تعملين مع أحد أطباء الدماغ وهو جيد مع هذا النوع من الأشياء؟ |
| Başkanı zehirlediğini ve Sophia ile çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلمُ أنّكَ سمّمتَ الرئيس أعلمُ أنّكَ تعملُ مع (صوفيا) |
| 15 yıl önce, biri, Ivan Khartov'a Anton'ın polis ile çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | قبل 15 عاما ، هناك شخص أخبر إيفان كارتوف أن أنطون كان يعمل مع الشرطة . |
| Lex'in Senatör Burke ile çalıştığını bilmiyordun, değil mi? | Open Subtitles | لم تعلم أن(ليكس)كان يعمل مع السيناتور(بروك)، أليس كذلك؟ |
| Deckard'ın Volker ile çalıştığını kanıtlamanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك وسيلة لإثبات أن (ديكارد) يعمل مع (فولكر) |
| Peki ya Gibbons'ın İrlandalı bir çete ile çalıştığını söylersem? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك بأن (قيبنز) يعمل مع المافيا الإيرلندية؟ |
| Hala A'nın Mona ile çalıştığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان A , ما زال يعمل مع مونا |
| - Evet, öyle. Ayrıca Margot Al-Harazi ile çalıştığını da biliyorum. | Open Subtitles | أجل، وأعلم فعلاً أنّه كان يعمل مع (مارغو الحرازي). |
| Tanrı ile çalıştığını duydum. | Open Subtitles | اسمع انك تعملين مع الرب |
| Tim Willems ile çalıştığını söyledin değil mi? | Open Subtitles | لقد أشرتي إلى أنك تعملين مع ـ (تيم ولينس) ـ |
| Bu olayda Ok ile çalıştığını yani. | Open Subtitles | هل يعلم (أوليفر)؟ أنّكِ تعملين مع (سهم) في هذا الأمر؟ |
| Sophia ile çalıştığını da biliyorum. | Open Subtitles | -أعلمُ أنّك تعملُ مع (صوفيا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 