عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ile aramıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بيننا وبين
| Annem heykel ile aramıza mesafe koymaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كانت أمي تحاول فرض نفسها بيننا وبين التمثال |
| Filo ile aramıza biraz mesafe koyacağım. | Open Subtitles | حسناً , سأقوم بتحديد مسافة صغيرة بيننا وبين الأسطول |
| Bu iyi oldu çünkü kaldırım ile aramıza park etmek isteyen bir araba olursa bunu beceremeyecektir. | Open Subtitles | لأن لو سيارة أرادت أن توقف بيننا وبين الرصيف سيمكنها ذلك |
| Yılanlar ile aramıza bir bariyer koymalıyız. | Open Subtitles | سنصنع حاجزاً بيننا وبين الثعابين |