| Ayrica buyume paternleri ile ilgileniyorum: doga bir seyleri dizginsizce buyutuyor boylece herhangi bir sekille kisitlanmiyorsunuz. | TED | أنا مهتم أيضاً بأنماط النمو : الطريقة التي تنمو بها الأشياء طريقة مطلق لها العنان, فأنت لست مقيد بالشكل أبداً |
| Toptan siyah et satışı işi ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم ببيع كمية كبيرة من اللحم الأسود |
| Aslında mistisizm ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم بالصوفيّه وهي عشقي الحقيقي |
| Bakın, aylardır bu dava ile ilgileniyorum, | Open Subtitles | ,أنظروا، أنا أعمل الآن على هذه القضية لشهور |
| Bakın, aylardır bu dava ile ilgileniyorum, | Open Subtitles | ,أنظروا، أنا أعمل الآن على هذه القضية لشهور |
| Özellikle geleceği görebilmeniz ve kahanetleriniz ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتمّ بك خصوصا نظريات الإدراك والنبوءات. |
| Ben sadece evin tamamı ile ilgileniyorum. I'm only interested in the entire apartment, as is. | Open Subtitles | أنا مهتم فقط بالشقة بأكملها ، كما هي |
| Ben daha çok nasıl olduğu ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم اكثر بكيف فعلوا ذلك ؟ |
| Mafya ile ilgileniyorum, sen de ilgileniyorsundur. | Open Subtitles | أنا مهتم بالمافيا وأراهن إنّك كذلك. |
| Ben daha çok onun deniz üssümde ne yaptığı ile ilgileniyorum, Tobias. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بما كان يفعله (على قاعدتي البحرية يا (توباياس |
| Ben ulusun güvenliği ile ilgileniyorum, Thomas. | Open Subtitles | أنا مهتم جداً بسلام هذه البلاد يا (توماس) |
| Misafiriniz d'Artagnan ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم فى متجرك ارتيغان |
| Ben sadece aşk ile ilgileniyorum. | Open Subtitles | ولكن ما أنا مهتم حقا... ...الحب. |
| Neden orta Türkiye'de tarım ile ilgileniyorum biliyor musun ? | Open Subtitles | هل تعرف لما أنا مهتمّ بالزراعة في وسط تركيا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 