Hayır, sadece ne ile uğraştığımızı bilmeye hakkım var o kadar. | Open Subtitles | لا ، أعتقد فقط أن لدي الحق . لأعرف ما الذي نتعامل معه ، هذا فقط |
Burada ne ile uğraştığımızı bilmiyorum ama bir arada kalırsak iyi ederiz. | Open Subtitles | مهما كان الذي نتعامل معه هنا، من الأفضل أن نبقى معاً |
Daha fazla hastalıklı hücre olursa ne ile uğraştığımızı daha kolay bulabiliriz. | Open Subtitles | مع ازياد عدد الخلايا الممثلة لمرض، لدينا أفضل فرصة لمعرفة ما الذي نتعامل معه. |
Ne ile uğraştığımızı anlayınca... adaletimizi geri alacağız. | Open Subtitles | سنحقق العدالة حالما نعلم ما نواجهه. |
Ve sonra, ne ile uğraştığımızı öğreneceğiz. | Open Subtitles | وبعدها سنعرف ما نواجهه |
Şimdi, burada ne ile uğraştığımızı, tüm görev detaylarını bilmek istiyorum, ya da hiçbir yere gitmiyoruz. | Open Subtitles | أريد أن أعلم ماذا نتعامل معه هنا .. وكل تفاصيل المهمة الآن أو لن نذهب لأي مكان |
Ne ile uğraştığımızı anlayana kadar bir süre beklemeliyiz. | Open Subtitles | نحن نحتاج ان نتوقف حتى نعلم ما الذى نتعامل معة |
Ne ile uğraştığımızı görmek için hücre yapılarını inceleyeceğim. | Open Subtitles | سأفحص بنية الخلية لنرى ما الذي نتعامل معه. |
Öyle sansınlar. Biz ne ile uğraştığımızı biliyoruz. | Open Subtitles | توقع ذلك أنت تعرف ما الذي نتعامل معه. |
Bilmiyoruz. O yüzden Fred ne ile uğraştığımızı bulmak için kitapları araştıracak. | Open Subtitles | نحن لن نفعل, (فريد) ستبحث في الكتب لتري ما الذي نتعامل معه |
Ne ile uğraştığımızı bilsek, Çok daha iyi olur. | Open Subtitles | الأفضل أن نعرف ما الذي نتعامل معه |
Ne ile uğraştığımızı bilene kadar olmaz. | Open Subtitles | ليس حتى نعلم ما الذي نتعامل معه هنا |
Hadi bakalım kim ve ne ile uğraştığımızı bulalım. | Open Subtitles | دعونا نكتشف ماذا ومن الذي نتعامل معه |
Guerrero, bıçaklara geçmeden önce ne ile uğraştığımızı bir öğrenelim istersen. Pekala. | Open Subtitles | قريرو" دعنى نعرف مكان الذي نتعامل" معه قبل ان نخرج السكاكين |
- Ne ile uğraştığımızı biliyor musun? | Open Subtitles | ما الذي نواجهه ؟ أتعرف ؟ |
En azından ne ile uğraştığımızı biliyoruz. | Open Subtitles | -أقله نعلم ما نواجهه . |
Ne ile uğraştığımızı öğrenelim. Doku zarlarının dekristalizasyonu %32 seviyesinde. | Open Subtitles | لنرى ما نتعامل معه هنا إزالة تبلر الأغشية أصبحت |
Belki de burada ne ile uğraştığımızı söylersin. | Open Subtitles | ربما يجب عليك تركي أتبيّن ما نتعامل معه هنا |
Ne ile uğraştığımızı biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف ما نتعامل معة |