"ileride bir gün" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يوما ما
• يوم من الأيّام

Ki bu sayede, ileride bir gün karısı ile bu tartışmayı asla yapmak zorunda kalmayacak.
بهذه الطريقة , في يوما ما في المستقبل , لا يجب عليه أن يخوض هذه المحادثة

* İleride bir gün büyük bir şehirde yaşayacağım *
* لكن يوما ما سأعيش في مدينة كبيرة وقديمة *

İnsanların ileride bir gün hatırlayacağı şeyi başlatabilirdiniz.
الناس سوف يتذكر يوما ما نحن مستعدون - سأكون هناك حالا -

Scully, ileride bir gün dönüp geriye baktığımızda bu olaya güleceğiz.
تعرف، سكولي، يوما ما... ... نحنسننظرللوراءعلى هذا ونحن سنضحك.

Ben küçük bir dinozorcuk iken, annem eğer iyi davranışlar sergilersem ileride bir gün Birleşik Devletler Başkanı olabileceğimi söylemişti.
عندماكنتسحليةصغيرةاخبرتنياميانهاذا كانتلدي آداب ... .. يوما ما عندما أكبر سأصبح رئيس الولايات المتحدة

Belki ileride bir gün, şu ikinci kimlik olayına alışır.
ربما ستتعود على الهوية الثنائية يوما ما

* İleride bir gün bana vuramayacağın kadar güçlü biri olacağım *
يوما ما سأكون كبيراً بما فيه الكفاية * * حتى لن تستطيع ضربي

İleride bir gün Fas'a gidecek.
هي ستذهب إلى فاس يوما ما

* İleride bir gün büyük bir şehirde yaşayacağım *
* يوما ما سأعيش في مدينة كبيرة وقديمة *

İleride bir gün mü? "Bir gün rüyalarım gerçekleşecek" mi?
يوما ما سيتحقق حلمي !

İleride bir gün.
يوما ما ؟

İleride bir gün.
يوما ما.