عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ileriye gittim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذهبت بعيدا
| Dün bütün meclisin önünde onu küçük düşürdüm ama korkarım ki çok ileriye gittim. | Open Subtitles | أنا أهانته أمام أمس المشترك كله، لكن أخشى ذهبت بعيدا جدا. |
| Biraz ileriye gittim. | Open Subtitles | ذهبت بعيدا قليلا |
| Yo, çok fazla ileriye gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت بعيدا جدا |