| Al şunu. Kablosuz bir iletişim sistemi. Bunu kullanarak seninle bağlantı kuracağım. | Open Subtitles | تفضّل, سوف نبقى على إتصال عن طريق هذا إنه نظام إتصال لاسلكي متصل بجهاز الإتصال في قناعي |
| Tek yapmamız gereken 3 boyutlu bir iletişim sistemi kurmak! | Open Subtitles | كل ما يجب أن نفعله أن نطور نظام إتصال ثلاثي الأبعاد! |
| O yüzden bir yedek iletişim sistemi var. | Open Subtitles | و لهذا لدي نظام إتصال أحتياطي. |
| Bu benim yapmış olduğum dokunsal iletişim sistemi. | TED | هذا هو شئ فعلته نظام الإتصال عن طريق اللمس. |
| Yeni dahili iletişim sistemi harika çalışıyor bu arada. | Open Subtitles | بالمُناسبة نظام الإتصال الداخلي يعمل بشكل رائع. |
| İletişim sistemi tamamen çökmüş. | Open Subtitles | نظام الإتصالات تعطّل |
| Dahili iletişim sistemi. | Open Subtitles | هذا نظام إتصال داخلي |
| Fırtına olduğunda, ayakta kalan tek iletişim sistemi örgütsel ağ sistemiydi. | TED | عندما حدث الأعصار البحرية (هاريكان)، كان نظام الإتصال الوحيد الذي ظل باقيا هي الشبكة المتداخلة. |
| İletişim sistemi çöktü. | Open Subtitles | نظام الإتصالات تعطّل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 