عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iletişimde olacağız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سنبقى على إتصال
-
سنكون على إتصال
-
سنبقى على اتصال
| Sizinle iletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال. |
| İletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال. |
| İletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال. |
| İletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنكون على إتصال. |
| Fevkalade. İletişimde olacağız. | Open Subtitles | رائع، سنكون على إتصال |
| İletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنبقى على اتصال |
| İletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنبقى على اتصال, ونحن مهتمون |
| İletişimde olacağız. | Open Subtitles | سنبقى على إتصال. |
| - Bilmiyorum. - İletişimde olacağız. | Open Subtitles | أنا لا أعرف - سنبقى على اتصال - |