| Bu Tesla'yı, hayatı boyunca saplanacağı bir takıntıya sürükleyecekti: Enerjinin kablosuz iletimi. | Open Subtitles | كان هذه بدايه لهوس أسر تيسلا لبقية حياته بث الطاقه في الهواء |
| Bana bahşedilen bu onurun, elektrik enerjisinin kablosuz iletimi ile ilgili olduğu sonucuna vardım. | Open Subtitles | لقد فهمت ان ذلك الشرف منح لي نتيجه عملي علي بث الطاقه بدون اسلاك |
| Komutan Truffault, yetkilendirilmemiş... bir kaynaktan uzayaltı iletimi alıyorsunuz. | Open Subtitles | القائدة "تروفولت"، تتلقين بث الفضائي من مصدر غير مصرح به |
| Enerji iletimi halen artıyor. Bak, eğer çalışacak olsaydı.... | Open Subtitles | الطاقة المرسلة مازالت تزداد أنظر إذا كان ذلك سيعمل |
| Enerji iletimi artıyor. 7 kat daha fazla. Sekiz. On. | Open Subtitles | الطاقة المرسلة تزيد سبعة أضعاف. |
| Veri iletimi iyi görünüyor. | Open Subtitles | بث البيانات يبدو جيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 