Apophis size selamlarını iletiyor ve gemisine bekliyor. | Open Subtitles | أبوفيس يرسل تحياته ويدعوك على ظهر سفينتة |
William selamlarını iletiyor. William çok konuşmuyor. | Open Subtitles | ويليام يبعث تحياته وشكره إنه لا يتحدث كثيراً |
Asgard Yüksek Konseyi size selamlarını ve barış için pazarlık etme fırsatı nedeniyle teşekkürlerini iletiyor. | Open Subtitles | ... المجلس الأعلى للأسجارد يرسل لكم تحياته ويشكركم على هذه الفرصه للتفاوض من أجل السلام .. |
Uyuşturucuyu birinden alıp birine iletiyor diye bir adamı tutuklayabilir misiniz? | Open Subtitles | لا يمكن اعتقال رجل لأنه يوصل المخدرات من رجل لآخر |
Bu deri elektriği, tıpkı bir tel ya da bir metal gibi iletiyor. | Open Subtitles | الجلد يوصل الكهرباء بنفس طريقة الأسلاك وقطعة المعدن |
Bu panel sinir duyularını algılıyor, yardımcı motorlara iletiyor. | Open Subtitles | هذه القطعة المعدنية تلتقط النبضات العصبية وتبثها لجعل طاقات مضاعفة. |
Ama onlar canlı maddeyi ve bilgiyi ayırarak iletiyor. | Open Subtitles | بإستثناء أنها تفكك المادة الحية ومعلوماتها وتبثها |
- Kocam saygılarını iletiyor. | Open Subtitles | -زوجى يبلغك تحياته"" "" |
- Gnaeus Pompey Magnus selamlarını iletiyor. | Open Subtitles | (ناييس بومباي ماجنس) يرسل تحياته |
- Kralımız size saygılarını iletiyor. | Open Subtitles | ملكنا يرسل أحر تحياته - ملك؟ |
- Kralımız size saygılarını iletiyor. | Open Subtitles | - ملكنا يرسل لكم تحياته |
James sevgilerini iletiyor. Nerede kalmıştık? | Open Subtitles | (جيمس) يرسل تحياته والآت، أين كنا؟ |
Yaptığınız tek şey kılları birbirine bağlamak. kıllar ıslaklar, dolayısıyla elektriği iletiyorlar, tabi insan vücudu da iletiyor. Deri boyamak için mükemmel. Daha sonra istediğiniz yere bağlayabilirsiniz. Mutfak lavabosuna bile. | TED | كل ما عليك فعله هو توصيل الشعيرات، و الشعيرات مبللة لذلك توصل لاكهرباء، و جسم الانسان يوصل ايضاً، و الجلد جيد للتلوين عليه، و عندها يمكنك التوصيل بأي شئ، حتى حوض المطبخ. |
- Elektriği ne iletiyor? | Open Subtitles | ما الذي يوصل الكهرباء ؟ |