عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilgili bir şey hatırlıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تَتذكّرُ أيّ شئَ حول
| Arabayı aldığınız çocukla ilgili bir şey hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | تَتذكّرُ أيّ شئَ حول الطفلِ إشتريتَه مِنْ؟ |
| Araçla ilgili bir şey hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هَلْ تَتذكّرُ أيّ شئَ حول العربةِ؟ |
| - Dün geceyle ilgili bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هَلْ تَتذكّرُ أيّ شئَ حول ليلة أمس؟ |