عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilgili bir sorun mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل من مشكلة
-
أهناك مشكلة في
| Bayan Hardcastle. Partiyle ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | سيدة "هاردكاسل"، هل من مشكلة بالحفلة؟ |
| İş ile ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل من مشكلة في الوظيفة؟ |
| -Michael'la ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل من مشكلة مع (مايكل)؟ لا |
| Bunula ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | أهناك مشكلة في هذا؟ |
| Büyükannemin kağıt işleriyle ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | أهناك مشكلة في أوراق جدتي؟ |
| Angie ile ilgili bir sorun mu var? | Open Subtitles | هل من مشكلة لدى (اينجي)؟ |