Neden gerçek bir suikastçı, suikastçı olmakla ilgili kitap yazsın? | Open Subtitles | لماذا قد يكتب قاتل حقيقي كتاباً عن عملياته؟ |
Biri babamla ilgili kitap mı yazmış? | Open Subtitles | هل كتب شخصاً ما كتاباً عن أبى؟ |
(Alkış) Ve aynı gün içinde, medeni haklarla ilgili kitap yazan bir avukattan bir telefon aldım. | TED | (تصفيق) ولاحقاً في نفس اليوم، تلقيت اتصالا من محام أخبرني أنه كان يكتب كتاباً عن الحقوق المدنية. |
Harikulade görünmesine karşın bir taraftan yağsız kek yiyor, diğer taraftan da FBI'n çözülmemiş davalarıyla ilgili kitap okuyordu. | Open Subtitles | برغم أنها تملك شخصية استثنائيّة كانت تتردّد باستمرار على متجر الكعك وكانت تقرأ كتاب عن القضايا التي لم تحل لمكتب التحقيقات الفيدرالي |
Dr. Nathan Exley ile ilgili kitap yazdığı için bunu yaptığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعتقد أنه بسبب أنه كان يكتب كتاب عن الدكتور (نيثان إكسلي) |
Banka sahtekarlığı ilgili kitap yazdın. | Open Subtitles | وكتبت كتابا عن جرائم النصب على البنوك |
Biliyor musun, Emma, manipülasyonla ilgili kitap yazsam olur. | Open Subtitles | تعلمين يا (ايما) عليّ أن اكتب كتاباً عن التلاعب ! |
Ve bir sayıyla ilgili kitap yazmadım. | Open Subtitles | ولم أقوم بكتابه كتاب عن رقماً |
Dr. Nathan Exley adındaki yerel bir tarih öğretmeni 1880'lerde Pasifik'te faaliyet gösteren bir korsan çetesiyle ilgili... kitap yazıyormuş ve Washburn da ekibin hayatta kalan tek üyesiymiş. | Open Subtitles | يبدو محلي معلم تاريخ يُدعى (نيثان إكسلي) كان يَكتب كتاب عن فِرقة |
Babası TSSB ya da ona benzer bir şeyle ilgili kitap yazmıştı.. | Open Subtitles | (p.T.S.D.) والده كتب كتاب عن او شئ كهذا |
Eşinizle ilgili kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتابا عن زوجكِ |