| Şimdi! Başpiskoposun cinayeti ile ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | والآن ماذا تعرف عن حادث القتل الذى تعرض له القس ؟ |
| Cinsel suçluların kayıtlarıyla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن مكتب توثيق الإعتداءات الجنسية؟ |
| Geçen gece ortadan kaybolan sigaralarla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | لذلك ماذا تعرف عن هذا الحمل شاحنة من خطم طرقت الليلة الماضية؟ |
| Hayatla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن أي شيء له علاقة بهذه المسألة؟ |
| Çalıntı İspanyol gümüşleriyle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن القطعة الفضية الإسبانية المسروقة؟ |
| 1958'deki Harflerin Adamları katliamı ile ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن مذبحة رجال المعرفة عام 1958 ؟ |
| Onu öldürmekle görevli tetikçiyle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن مجتذب الزناد الذين تم التعاقد لقتله؟ |
| Tamam, Amy Bradshaw ile ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | حسنا .. ماذا تعرف عن أيمي برادشاو ؟ |
| Radyoloji materyalleriyle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن المواد الإشعاعيّة؟ |
| Afganistan'da kaybolan bombalar ile ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن القذائف المفقودة في "أفغانستان"؟ |
| Rus çift kanatlılarıyla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن ذات السطحين الروسية؟ |
| Geldiğim yerle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن المكان الذي جئت منه؟ |
| Gümrük hukukuyla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن قانون الجمارك ؟ |
| Psikiyatristlerle ilgili ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن الأطباء النفسيين؟ |
| Tabii silah da. Bununla ne ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ـ وأسلحة أيضاً ـ ما الذي تعرفه عن هذا؟ |
| Şimdi, bununla ne ilgili ne biliyorsun? Bildiğim her şeyi söyledim. | Open Subtitles | ـ والآن ما الذي تعرفه عن كل هذا؟ |
| 26. yol üzerindeki uyuşturucu lâboratuvarıyla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تعرفينه عن معمل المخدرات على المسلك 26 |
| Fuat'la ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف بشأن (فوات)؟ |
| - Endezeichen'la ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | -أجـل. ما الذي تعرفه بشأن الـ"غريم منزوعى الرحمة"؟ |
| Bununla ne ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ـ ما الذي تعلمه عن هذا؟ |
| İşimle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ما مقدار معرفتك بوظيفتي؟ |
| - Biyolojik ailenle ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | مالذي تعرفينه عن والداك البيلوجيين |
| Ama kimseye söyleyemiyorduk. Üzerinde çalıştığı proje ile ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفي عن المشروع الذي كان يعمل به؟ |
| Şerif bürosunun önüne bırakılan kafalarla ilgili ne biliyorsun? Ciddi misin? | Open Subtitles | ماذا تعلم عن الرؤوس التي وضعت أمام مركز الشريف الليلة الماضية؟ |
| Berlin'de meydana gelen son suçlarla ilgili ne biliyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه حول آخر نشاط إجرامي في "برلين"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 