عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilgili tek bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
واحدة عن
| Çok önemli bir şey olmadıkça, gazetelerde cinayetle ilgili tek bir kelime çıkarsa, başkalarına... | Open Subtitles | مالم تجد شيئاَ أكثر أهمية من ذلك لو تسربت كلمة واحدة عن تحقيق جريمة للصحافة أو غيرها |
| Ancak ne olduğunu düşündüğünle ilgili tek bir kelime bile etmedin. | Open Subtitles | لكن , اتعرفين , انتى لم تتكلمى ابداً لمرة واحدة عن ما الذى تظنى انة يجرى |
| Augustus Underwood'la ilgili tek bir gerçeği öğrendim. | Open Subtitles | عرفت حقيقة واحدة عن (أغستس أندروود) |