عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilgisini çeker" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيجذبُ انتباه
-
ينجذب إلى
| Böyle bir hareket kesinlikle dünyanın ilgisini çeker. | Open Subtitles | تصرّفٌ كهذا سيجذبُ انتباه العالم. |
| Böyle bir hareket kesinlikle dünyanın ilgisini çeker. | Open Subtitles | تصرّفٌ كهذا سيجذبُ انتباه العالم. |
| Gayet mantıklı çünkü sıkıntı yaşayan ruhlar ilgisini çeker. | Open Subtitles | يبدو الأمر واضحاً لأنه ينجذب إلى الأرواح التي تسبب المشاكل |
| Gayet mantıklı çünkü sıkıntı yaşayan ruhlar ilgisini çeker. | Open Subtitles | يبدو الأمر واضحاً لأنه ينجذب إلى الأرواح التي تسبب المشاكل |