"ilham vericiydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملهم
• ملهماً
• ملهمة

Hayır, ilham vericiydi. Büyük bir cesaret gösterdin.
على العكس ، بل ملهم ،أظهرت لهم الشجاعة

En hafif deyimle bu çok ilham vericiydi.
♪ ،هذا كان ملهم .كقول الحقيقة على الأقل

Çok ilham vericiydi, efendim.
قول ملهم جداً سيدي

İnsanların istekli bir şekilde beni savunduğunu görünce bu ilham vericiydi.
حسناً، عندما رأيت هؤلاء الناس مستعدين للدفاع عني، كان الأمر ملهماً

Chris Anderson: Çok teşekkür ederim sayın Başbakan. Gercekten çok etkiliyeci ve ilham vericiydi.
كريس آندرسون : شكراً جزيلاً لك سيدي رئيس الوزراء، كان هذا رائعاً، و ملهماً للغاية.

Ona meydan okuyuşu ilham vericiydi. Cesaret ister.
الطريقة التى صدته بها كانت ملهمة وتتطلب شجاعة

Gerçekten ilham vericiydi.
كــان هذا ملهم جدا.

- Süper ilham vericiydi. - Tamamen ilham verici.
.ملهم لدرجة كبيرة - .ملهم كثيرا.

Çok ilham vericiydi Senatör Ross.
هذا ملهم جداً أيها السيناتور (روس)

Hayır, hayır., Thomas the Train aslında oldukça ilham vericiydi.
لا، لا، إن (توماس ذا تراين) ملهم كثيراً

İlham vericiydi.
هذا ملهم

Çok ilham vericiydi.
ملهم للغاية

Silahı yeniden tasarlaman ilham vericiydi.
إعادة التصميم على تلك البندقية كان ملهماً.

Simon... orada Luke için yaptığın şey gerçekten ilham vericiydi.
"سايمون"، ما فعلته هناك مع "لوك"، كان أمراً ملهماً بحق.

Gördüğüm destek ilham vericiydi.
الدعم الذي تلقيته كان ملهماً

- İşte bu ilham vericiydi. - Gerçekten mi?
و الأن ذلك كان ملهماً - حقاً ؟

Konuşman çok ilham vericiydi.
كان خطابك ملهماً للغاية.

Bu gerçekten ilham vericiydi.
لقد كان هذا ملهماً جداً

Evliliğiniz için olan "Times" makalesi çok ilham vericiydi.
المقالة الصحافية عن زواجكما ملهمة للغاية

Verdiğiniz vaaz çok hoştu Peder. Oldukça ilham vericiydi.
خطبة بديعة لهذا الصباح يا أبتاه، إنّها ملهمة جدًّا.

Disiplin başkanına teşekkür ediyoruz. Süper ilham vericiydi.
شكرا لشاويش المدرسة فهي ملهمة جدا كالعادة