عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilişkilerin var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك علاقات
| - Müşterilerinle ilişkilerin var. Bu temayül. | Open Subtitles | ، لديك علاقات مع عملائك هذا نفوذ |
| Berbat ilişkilerin var. | Open Subtitles | لديك علاقات سيئة |
| Senin de ilişkilerin var ama görmezlikten geliyor. | Open Subtitles | لديك علاقات وهي تتجاهل الأمر |