| Burada olsa daha iyi olurdu ama bu, ilişkimiz için daha iyi. | Open Subtitles | ليس جيداً كما لو كان هنا، لكنه بالتأكيد الأفضل لعلاقتنا |
| "Eğer kendi evine geri taşınırsan... "...ilişkimiz için daha iyi olacaktır." | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل لعلاقتنا " "إذا رجعتي للعيش في شقتك |
| Bunu yapmaya zorunlu olmasaydık ilişkimiz için daha iyi olabilirdi. | Open Subtitles | قد يكون هذا افضل لعلاقتنا إن لم نقم بإغلاق أنفسنا به |
| - Bence aşık olduk ve ilişkimiz için çok çaba gösterdik. | Open Subtitles | نحن وقعت في الحب والعمل الجاد في علاقتنا. |
| Hizmetli beni kaçırmış olsa da beni kaldırdığında, ilişkimiz için hâlâ umut olduğunu hissetmeden edemedim. | Open Subtitles | رغم أن البوّاب خطفني إلا أنه حين ساعدني على النهوض، لم أستطع منع نفسي من التفكير في انه مازال هناك أمل في علاقتنا |
| Bu masanın ilişkimiz için bir metafor olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن ندع هذه المائدة تكون استعارة لعلاقتنا |
| Evet öyle, bizim ilişkimiz için en uygun görünen kart buydu. | Open Subtitles | فقط، إنها الوحيدة التي بدت ملائمة لعلاقتنا. |
| Sanırım ilişkimiz için gelecek yedi-on gün içinde seks yapmamamız konusunda anlaşmamız daha iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد بأنه من الأفضل لعلاقتنا .لو إتفقنا بأن لا نمارس الجنس بالأيام السبعةِ القادمة إلى عشرة أيام |
| Ve bence bu ilişkimiz için yeni bir başlangıç. | Open Subtitles | و أعتقد أنها بداية جددة لعلاقتنا |
| Yani, biz ilişkimiz için hiç gerçekten savaşmadık. | Open Subtitles | أعني ، أننا . لم نحارب أبداً لعلاقتنا |
| Bu ilişkimiz için çok hassas bir durum. | Open Subtitles | هذه حالة حساسة بالنسبة لعلاقتنا |
| Gözlerin çok hovarda, Kevin ve bu ilişkimiz için hiç de iyi değil. | Open Subtitles | . )لديكَ عينين جميلتين (كيفن . )وهذا ليس جميلاً لعلاقتنا (كيفن |
| İlişkimiz için önem taşıyan her şeyi. | Open Subtitles | كل شيء مهم بالنسبة لعلاقتنا. |
| Resmi bir buluşma ilişkimiz için ileriye doğru büyük bir adımdı. | Open Subtitles | الخروج في موعد حقيقي هي خطوة عملاقة في علاقتنا |
| - Çünkü ilişkimiz için olumlu bir şeyler yapmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | أردت أن أفعل شيئا ايجابيا في علاقتنا |
| İlişkimiz için daha fazlasını istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد المزيد في علاقتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 