عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilişkimizi mahvettim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أفسدت الأمور
-
بل عن إفساد فرصة علاقتنا
| Quinn'le ilişkimizi mahvettim. Striptizciliği bırakması için ısrar edince büyük bir kavga ettik ve sonra Atlantic City'ye gidip iki gündür aramadım. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمور مع "كوين" ، لقد أصريت أن ، تتوقف عن التعري، ودخلنا في عراك كبير |
| Quinn'le ilişkimizi mahvettim. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمور مع "كوين" ، لقد أصريت أن ، تتوقف عن التعري، ودخلنا في عراك كبير |
| İlişkimizi mahvettim. | Open Subtitles | بل عن إفساد فرصة علاقتنا. |
| İlişkimizi mahvettim. | Open Subtitles | بل عن إفساد فرصة علاقتنا. |