"ilk öpücüğüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبلتي الأولى
• أول قبلة

Ama ilk öpücüğüm böyle bir şey olsun istemem.
لكني لا أريد قبلتي الأولى ان تكون هكذا

Her zaman ilk öpücüğüm olarak kalacak.
سيكون دائماً قبلتي الأولى

1945'ten beri ilk öpücüğüm değildi.
لم تكن قبلتي الأولى منذ 1945

Evet, öyle çünkü ilk öpücüğüm 23 Mayıstaydı!
أجل، قلت ذلك لأن 23مايو كان تاريخ أول قبلة بيننا

Bu yüzden de, el ele tutuşmak gibi ya da ilk öpücüğüm gibi tatlı ve masum bir şeyler hatırlayabilene kadar burada kalacağım.
لذلك , سوف أبقى هنا حتى يمكنني تذكر شيئاً حلواً وبريئاً مثل مسك الأيدي أو أول قبلة

Bu benim ilk öpücüğüm olabilir miydi?
هل ستكون هذه أول قبلة لي؟

İlk öpücüğüm.
قبلتي الأولى

evet... ilk öpücüğüm, Amy Ritmiller.
نعم ... أول قبلة لي، إيمي ريتميلر

Rachel'la ilk öpücüğüm seninle miydi?
هل كانت أول قبلة بلدي مع راشيل ؟ !