| Sabah, günün ilk ışıklarıyla uyanmıştım. | Open Subtitles | في اليوم التالي، كنت مستيقظًا عند أول ضوء من الصباح. |
| Beşinci günün ilk ışıklarıyla gelişimi bekleyin. | Open Subtitles | أنتظر قدومي عند أول ضوء لفجر اليوم الخامس |
| Beşinci günün ilk ışıklarıyla... şafak sökerken şarka bakın. | Open Subtitles | إنتظر قدومي عند أول ضوء لليوم الخامس عند الفجر , أنظر إلى الشرق |
| Bize gizlice yaklaştıklarını. Fakat günün ilk ışıklarıyla bize saldıracaklarını biliyorduk. | Open Subtitles | ولكن نحن نعرف أيضا بأنهم من أول ضوء كانوا في طريقهم الى الهجوم |
| - Sabahın ilk ışıklarıyla yola çıkacaksınız. | Open Subtitles | -ستغادرون مع بزوغ الفجر . |
| Beşinci günün ilk ışıklarıyla gelişimi bekleyin. | Open Subtitles | أنتظر قدومي عند أول ضوء لفجر اليوم الخامس |
| Beşinci günün ilk ışıklarıyla gelişimi bekleyin. | Open Subtitles | أنتظر قدومي عند أول ضوء لفجر اليوم الخامس |
| Beşinci günün ilk ışıklarıyla gelişimi bekleyin. | Open Subtitles | إنتظر قدومي عند أول ضوء لليوم الخامس |
| Beşinci günün ilk ışıklarıyla gelişimi bekleyin. | Open Subtitles | إنتظر قدومي عند أول ضوء لليوم الخامس |
| Fakat günün ilk ışıklarıyla bize saldıracaklarını biliyorduk. | Open Subtitles | ولكن نحن نعرف أيضا بأنهم من أول ضوء كانوا في طريقهم الى الهجوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 