عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk buluşmamızda beni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في أول موعد
| Joan ilk buluşmamızda beni buraya getirdi. | Open Subtitles | جون صحبتني إلى هذا المكان في أول موعد لنا |
| Beni buraya ilk getirdiğinde "vay canına, ilk buluşmamızda beni buraya getiriyorsa, ondan hoşlandığımı gerçekten düşünüyor olmalı" diye düşündüğümü hatırlıyorum. | Open Subtitles | أول مرة دعوتني إلى هنا كنت أعتقد "إذا كان قد أحضرني إلى هنا في أول موعد |