عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk dansı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرقصة الأولى
| Pekâlâ. Akşama görüşürüz. Ve ilk dansı sana ayıracağım. | Open Subtitles | حسنا سأراك الليلة وسأحجز الرقصة الأولى لك |
| Bence ilk dansı batırdığı için onu pataklar. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستركله لأنه أفسد الرقصة الأولى. |
| ilk dansı sizinle yapmalıyım. | Open Subtitles | يجب ان ارقص معك الرقصة الأولى |
| Bu gidişle ilk dansı kaçıracağım hem de düğünümdeki! | Open Subtitles | على هذا الحال سوف أفوت الرقصة الأولى {\cHE712B4}( يتكلم عن التأخير ) |